好象从中国有了纯种猫，美短就和大狸花展开了激烈的地盘争夺战。很多爱猫的人，看到如异国短毛猫，豹猫等形态特征很明显的纯种猫后，都非常喜欢。而看到美国短毛猫后，却感觉一般，为什么？这就是因为，从最开始，就有着大量的“盗版美短”充斥着人们的眼球。假做真时真亦假！于是很多人开始认为，美短和中国狸花猫没什么区别，是一样的，甚至我在与有的人网上聊天时，听到这样的话“楼下到处都是美短”。

首先，这是由于很多人把最常见的标准斑或叫古典斑（CLASSICTABBY）都称做虎斑，而对于鱼骨斑（MACKEREL），同样也称为虎斑，因为真正的老虎确实是鱼骨斑的。而狸花猫基本就都是鱼骨斑。很多人又认为，不同的猫种的斑纹是不同的，比如他们会认为，波斯猫就都是没有斑纹的，有斑纹的，只要是“虎斑”就都是狸花猫，现在改名为美短了。
　　
其次，美短中棕色标准斑（BROWNCLASSICTABBY）又称棕虎斑的颜色，很多人认为和狸花猫很象，其实，如果你能看到一只真正的棕虎斑的话，你会发现，真正的棕虎斑，颜色应该是咖啡色，色调发金黄；而狸花猫的颜色是发褐色，色调发灰。所以，香港人把BROWNTABBY翻译为“啡虎斑”，因为英文的BROWN翻译过来，既是棕色的意思，也是褐色的意思。

由于这两条因素，导致了美国短毛猫棕色虎斑（BROWNTABBY）与狸花猫混为一谈，而国内比较常见的另外一种美短的主要颜色：银色标准虎斑（SILVERCLASSICTABBY），由于其颜色确实罕见，狸花猫再怎么象美短，也没有这样的颜色，这样，很多人就认为，美短就是银虎斑，银虎斑才是美短。

网友评论: